منابع محلی از شهرستان دشت قلعه استان تخار میگویند که افراد گروه طالبان ناوقت روز چهارشنبه، ۲۹ حمل، یک سرباز پولیس محلی پیشین را در روستای «النگ» این شهرستان به گلوله بستهاند که در نتیجه این فرد به شدت زخمی و به بیمارستان منتقل شده است.
نام این پولیس محل پیشین، اسلام الدین است و قبلن در واحد نیروهای پولیس محلی مربوط به ارباب رووف، کار میکرده است.
این در حالیست که شماری از رسانهها صبح امروز خبر جان باختن این نظامی پیشین را در نتیجه گلوله باری طالبان منتشر کرده بودند. یک عضو خانواده این نظامی پیشین گفت که اکنون او در بیمارستان مرکزی تخار تحت مداوا قرار دارد و خبر کشته شدن آن حقیقت ندارد.