شهید جنرال عبدالودود “ذره” فرزند عبدالقدوس خان، سرکرده‌خیل، در ماه حمل سال ۱۳۴۱ هجری شمسی در استان هرات چشم به جهان گشود. پدر او اصالتاً از منطقه‌ی جنگلک استان پنجشیر بود و مادرش، بانویی فرهیخته، دختر دگروال دوست‌محمدخان و خواهر بزرگ قهرمان ملی افغانستان، شهید احمدشاه مسعود، بود.
جنرال ذره در سال ۱۳۴۵ خورشیدی راهی مکتب شد و در سال ۱۳۵۹ از لیسه‌ی خیرخانه که امروز به نام استاد خلیل‌الله خلیلی یاد می‌شود فارغ‌التحصیل گردید. همان سال، تحصیل در لیسه‌ی هوایی کابل را آغاز کرد و به مدت چهار سال در آکادمی قوای هوایی کابل، در رشته‌ی انجن بدن طیاره، آموزش دید و پس از فراغت، یک سال در میدان هوایی بگرام به عنوان افسر هوایی انجام وظیفه کرد.
شهید ذره، در سال ۱۳۶۵ هجری شمسی، به دعوت قهرمان ملی افغانستان، همراه با پدر و برادرش راهی سالنگ شد و از آن‌جا به پنجشیر و فرخار رفت. در ماه جوزای همان سال، شامل مرکز تعلیمی تعلیمات جنگی شد و پس از پایان این دوره، عضویت قطعه‌ی سوم مرکزی را کسب کرد. او در جریان مقاومت نخست، در عملیات‌های گوناگون به‌ویژه در حوزه‌ی قرارگاه‌سازی و تعلیمات نظامی در مناطق شمال سالنگ، فرخار و تخار نقش برجسته‌ای ایفا نمود.
شهید جنرال ذره، با خروج نیروهای شوروی در سال ۱۹۸۹ میلادی، برای ارتقای مهارت‌های نظامی راهی فرانسه شد و دوره‌ای تخصصی را در آن کشور با موفقیت به پایان رساند. پس از بازگشت، در سال ۱۹۹۳ میلادی، مسئولیت ریاست امنیت استخبارات هوایی میدان هوایی بگرام را به‌عهده گرفت.
فرمانده‌ی شهید، در سال‌های دشوار مقاومت دوم، بین ۱۹۹۶ تا ۲۰۰۱، مسئول لوژیستیک جبهه مقاومت ملی بود و سپس به عنوان آتشه نظامی افغانستان در سفارت کشور در شهر دوشنبه، پایتخت تاجیکستان، انجام وظیفه کرد.
پس از سقوط رژیم طالبان در سال ۲۰۰۱ و استقرار دولت جدید، شهید جنرال ذره به وطن بازگشت و در دوره‌ی حکومت حامد کرزی، مسئولیت‌های مهمی را بر عهده گرفت؛ از جمله مسئول روابط خارجی وزارت دفاع افغانستان و سپس معاون پالیسی و پلان‌گذاری در ریاست عمومی کشف وزارت دفاع.
شهید ذره، در واپسین سال‌های حکومت جمهوریت، به دفتر سیاسی احمد مسعود، رهبر جبهه مقاومت ملی پیوست و فعالیت‌های سیاسی و راهبردی‌اش را در کنار فرماندهان مقاومت ادامه داد. پس از سقوط کابل به‌دست گروه طالبان، بلافاصله به پنجشیر برگشت و در صفوف جبهه مقاومت ملی افغانستان پیوست و مسئولیت بخش مالی این جبهه را با صداقت، درایت و وجدان پاک به عهده گرفت.
سرانجام در آغازین روزهای حمله‌ی گروه طالبان به پنجشیر، در سپتامبر ۲۰۲۱ میلادی، در زادگاهش پنجشیر و در کنار یار همسنگرش، شهید فهیم دشتی، در ساحه‌ی دشتک از مربوطات ولسوالی رخه‌ی این ولایت، به‌دست گروه طالبان به شهادت رسید. شهید جنرال عبدالودود ذره، مردی ساده‌زیست، مردم‌دوست و وارسته بود. هیچ‌گاه از مقام یا مسئولیت خود سوء‌استفاده نکرد و همواره با تواضع، وقار و خلوص نیت در خدمت مردم و میهن قرار داشت.
یاد و خاطره‌اش جاودانه، راهش پررهرو، و روح بلندش شاد باد.
